Giải thích các thuật ngữ VG-AW thường gặp trong dầu thủy lực

Nếu bạn đang làm việc trong ngành cơ khí, xây dựng, hoặc bảo trì máy móc công nghiệp, chắc hẳn bạn đã từng bắt gặp các ký hiệu như VG 32, VG 46, VG 68 hay AW 68, AW 46 trên nhãn chai dầu thủy lực. Đây không phải là mã bí ẩn mà là thuật ngữ kỹ thuật giúp bạn chọn đúng loại dầu phù hợp với thiết bị của mình.

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết dưới đây!

 

giải thích thuật ngữ vg-aw thường gặp trong dầu thủy lực
Dầu thủy lực AW Power Up

VG trong dầu thủy lực là gì?

VG là viết tắt của “Viscosity Grade” – Cấp độ độ nhớt theo tiêu chuẩn ISO

  • VG dùng để chỉ độ nhớt của dầu tại nhiệt độ tiêu chuẩn 40°C.
  • Các cấp độ phổ biến: VG 22, VG 32, VG 46, VG 68, VG 100…
  • Ví dụ: Dầu VG 68 có độ nhớt là 68 centistoke (cSt) tại 40°C.

Tại sao độ nhớt (VG) lại quan trọng?

  • Độ nhớt ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu suất truyền động, khả năng bôi trơn và làm mát của dầu.
  • Nếu dầu quá loãng: không đủ bôi trơn, dễ gây mài mòn thiết bị.
  • Nếu dầu quá đặc: máy chạy ì, hao nhiên liệu và sinh nhiệt.

Cách chọn cấp độ VG phù hợp

  • VG 32: dùng cho hệ thống thủy lực tốc độ cao, môi trường mát/lạnh.
  • VG 46 – VG 68: phổ biến nhất tại Việt Nam, thích hợp cho khí hậu nóng ẩm.
  • VG 100 trở lên: dùng cho thiết bị nặng, tải trọng lớn hoặc nhiệt độ vận hành cao.

AW trong dầu thủy lực là gì?

 AW là viết tắt của “Anti-Wear” – Chống mài mòn

  • Dầu thủy lực AW có chứa phụ gia chống mài mòn để bảo vệ bề mặt kim loại trong quá trình làm việc.
  • Ký hiệu thường thấy như: AW 32, AW 46, AW 68, tương đương với cấp độ VG cùng số.

 Tại sao cần dầu thủy lực có phụ gia AW?

  • Thiết bị hoạt động liên tục, áp suất cao → ma sát lớn → dễ mài mòn bơm, van, xi-lanh.
  • Dầu có phụ gia AW giúp:
    • Giảm hao mòn thiết bị.
    • Kéo dài tuổi thọ hệ thống thủy lực.
    • Giảm chi phí bảo trì.

VG và AW khác nhau như thế nào?

Yếu tố VG (Viscosity Grade) AW (Anti-Wear)
Chức năng chính Xác định độ nhớt dầu Chống mài mòn bề mặt kim loại
Ký hiệu phổ biến VG 32, VG 46, VG 68… AW 32, AW 46, AW 68..
Tiêu chuẩn ISO VG Dầu thủy lực có phụ gia theo ISO/ASTM

Lưu ý: Trên thực tế, nhiều nhà sản xuất sử dụng thuật ngữ AW đi kèm với số độ nhớt VG. Ví dụ: AW 68dầu thủy lực VG 68 có phụ gia chống mài mòn.

Gợi ý sản phẩm dầu thủy lực AW chất lượng cao

  • S4 AW 68 – Nhập khẩu, giá cạnh tranh, thích hợp cho máy ép, máy xây dựng, thang máy.
  • Total Azolla ZS 46 – Thương hiệu châu Âu, hiệu quả chống mài mòn cao.
  • Power Up– Độ bền nhiệt tốt, phù hợp thiết bị công nghiệp nặng.

Dầu thủy lực không chứa phụ gia chống mài mòn: Loại này thường được phân loại là ISO HH. Loại này thường rất giá rẻ.

Nhớt thủy lực chứa phụ gia chống mài mòn nồng độ trung bình: Loại này thường phân loại là ISO HL. Loại này cũng mang cụm từ “AW” nhưng chất lượng trung bình.

Dầu thủy lực chứa phụ gia chống mài nồng độ cao nhất: Loại này thường có 2 loại, phân loại là ISO HM và ISO HV. Tất nhiên 2 loại này đi theo cụm từ “AW”, Loại ISO HM chất lượng trung bình đến cao (tùy thuộc vào loại dầu gốc sử dụng)

Loại ISO HV tương tự như loại ISO HM nhưng sử dụng dầu gốc có chỉ số độ nhớt rất cao (có thể dùng dầu khoáng kết hợp với nhiều phụ gia tăng chỉ số độ nhớt hoặc dùng dầu tổng hợp + với ít phụ gia tăng chỉ số độ nhớt hơn)

Hiểu lầm thường gặp liên quan tới “VG” và “AW” đối với dầu thủy lực.

Người sử dụng hoặc người bán hàng, thậm chí một vài nhà sản xuất dùng cụm từ “AW” để nói lên dầu thủy lực có phụ gia chống mài mòn và cụm từ “VG” để nói lên dầu thủy lực không có phụ gia chống mài mòn (in trên tem nhãn).

Điều này gây nên sự hiểu nhầm. Ví dụ hãng A có sản phẩm dầu thủy lực chống mài mòn (ISO HM) nhưng trên tên sản phẩm không có cụm từ “AW” (vì là tên gọi thì thì đặt tùy ý, không nói lên chất lượng), nhưng trên tem nhãn có in “ISO VG 68” ý nói là cấp độ nhớt là 68, nhưng khách hàng cứ nghĩ là loại “VG” mà họ vẫn biết (loại không có phụ gia chống mài mòn), mặc dù trong phần mô tả có nói là “AW” hoặc “AntiWear”.

Như vậy cụm từ “VG” được hiểu là loại không chứa phụ gia chống mài mòn là suy nghĩ “SAI LẦM”, dẫn đến nhiều hiểu lầm trong việc lựa chọn sản phẩm.

Để biết thông tin về giá cũng như cho tiết hơn về sản phẩm của chúng tôi vui lòng liên hệ:

CÔNG TY TNHH DẦU NHỜN NHẬP KHẨU 

CN1: M1-14 tòa nhà Golden King số 15 Nguyễn Lương Bằng, P.Tân Phú, Q7, HCM

CN2: Số nhà 21- Ngách 43, Ngõ 59 Đường Mễ Trì, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội
Email: daunhotpowerup@gmail.com
Hotline Miền Nam: 0972.383.334
Hotline Miền Bắc: 0782.65.8888

Messenger Messenger
Google Map Google Map
Zalo Zalo
Gọi ngay Gọi ngay